Wer fühlte nicht, wie süß und weh Der Heimath Bild, der Heimath Bild, An fernem Strand und fremder See, Dem Traume gleich, das Herz erfüllt? Wohl heller glänzt die Sonne hier, Wohl grüner dort des Eiland's Schild; Doch fesselt nur die Seele mir, Der Heimath Bild, der Heimath Bild. Den Schiffer fragt, wenn fern den Kahn Orion grüßt so freundlich-mild, Das Meer ihn schaukelt leicht die Bahn: Was ihn entzückt? der Heimath Bild! Die Lieben fern, sie nah'n im Chor, Erinn'rung zart im Busen quillt; Wohin er lenkt, ihm leuchtet vor Der Heimath Bild, der Heimath Bild.
Zwei Lieder für Sopran (oder Tenor) mit Violoncello und Pianoforte , opus 172
by Franz Wilhelm Abt (1819 - 1885)
1. Der Heimath Bild  [sung text not yet checked]
Language: German (Deutsch)
Authorship:
- by Anonymous / Unidentified Author, "Der Heimath Bild"
Based on:
- a text in English by Thomas Moore (1779 - 1852), "The dream of home"
Go to the single-text view
Confirmed with Lyrisches Album aus dem Lahngau, herausgegeben von Dr. Paul Wigand, Gießen, J. Ricker'sche Buchhandlung, 1858, pages 120-121.
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
2. Ich denke nur an Dich  [sung text not yet checked]
Language: German (Deutsch)
Dein lieblich Bild seh' ich vor mir In stiller Mitternacht, Und seh' es, wenn der Morgenschein Entfaltet seine Pracht, Öd' ist die ganze schöne Welt, Wohin ich wende mich; Im Wald, am Bach, am Ährenfeld Ich denke nur an dich! Wie auch die Nachtigall ihr Lied Singt schmelzend, sanft und rein, So dringt doch ihre Melodie, Mir nicht in's Herz hinein; Seit deiner Stimme süßer Klang So sanft begrüßet mich, Fühl; ich nichts mehr bei allem Sang, Denn ich denk' nur an dich. Und seit ich dir zum Erstenmal So tief in's Auge sah, Seitdem, wärst du auch noch so fern, Bist du mir immer nah', Und gäb' man Seligkeiten mir, O, glaub' es sicherlich, Ich seufzte ewig doch nach dir, Und dächte nur an dich.
Authorship:
- by Carl Weiss (flourished c1857), "Ich denke nur an dich! ", appears in Dir. Ein Liedercyclus von Julius Merz und Carl Weiss, in Der Liebe Glück
Go to the single-text view
Confirmed with Carl Weiss, Dir. Ein Liedercyclus, Nürnberg: Bauer und Raspe, 1857, pages 59 - 60. Appears in Der Liebe Glück.
Researcher for this page: Melanie Trumbull