by Ivar Andreas Åsen (1813 - 1896)
Naar eg finge den, eg vilde
Language: Norwegian (Nynorsk)
Naar eg finge den, eg vilde, aa! eg skulde voret glad; som til Gjestebod og Gilde gjekk eg til min Armods Stad. Lat so vera, det vardt Møda; mødast lyt ein, kvart ein vil. Um det og var trongt um Føda, Armod er [me vane]1 til. Naar eg berre paa det tenkjer, ljosnar Heimen som ein Dag; alt eg gløymer, som meg krenkjer, allting fær eit annat Lag. Hugnad som ei Himmels-Sending strøymer inn i alt mitt Vit. Allting fær si rette Vending, Livet fær sin rette Lit. Alt, me skulde havt aa røda, vilde seint sin Ende faa. Fagnad millom Trong og Møda knapt det skulde skortat paa. Ikkje trur eg, nokon gaadde myken Ufred, der me var; ikkje trur eg, at der raadde myket Strid og strenge Svar. Naar me gjekk i Onni saman, skulde Verket fallet lett. Laga skulde me med Gaman alt, som best me hadde seet. Aldri er det tungt aa træla, der ein stødt kann Hugnad sjaa. I eit Hus med Fred og Sæla der verd alla Mødor smaa. Lat deim etter Pengar grava, dei som stødt paa Rikdom sjaa. Naar ein fulle Hus kann hava, tru dei, inkje stender paa. Endaa ymist Folk eg kjende, som var rikt og kom i Skort; og paa same Tid det hende, at eit litet Bu vardt stort. Nei, den Skatten vil eg unna deim, som honom hava vil; helst til deim, som aldri kunna utan Rikdom vera til. Men ein Heim, der Hugnad kvilde, var den Ting, som mest meg drog. Naar eg finge den, eg vilde, var eg alltid riker nog.
C. Sinding sets stanzas 1-2
About the headline (FAQ)
View original text (without footnotes)1 Sinding: "vi vante"
Authorship:
- by Ivar Andreas Åsen (1813 - 1896), "Elskug-Kvæde" [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Christian Sinding (1856 - 1941), "Elskugs-kvæde", op. 28 no. 8 (1896), published 1896, first performed 1896, stanzas 1-2 [ voice and piano ], from Symra, no. 8, Leipzig, W. Hansen [sung text checked 1 time]
Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Johann Winkler
This text was added to the website: 2020-03-30
Line count: 48
Word count: 266