by Gunnar Wennerberg (1817 - 1901)
Hemmarsch från Eklundshof med en bondspelman
Language: Swedish (Svenska)
Verse 1 Both: Slutat för i dag! Se så ja, gubbar, nu skall smaka skönt att ta en lur. Kors, så många stenar, hål och stubbar! Trillar ingen kull, så är det tur. Magistern: Ä’ nu alla med då? Glunten: Finns här inga flera? Magistern: Säg, hur många ä’ vi? Glunten: Fem, om jag ser rätt. Magistern: Du och jag och Nystedt . . . Glunten: spelman och – vem mera? Magistern: Jo, medikofilarn. Glunten: Då är det komplett. Both: Slutat för i dag! Se så ja, gubbar. nu skall smaka skönt att ta en lur. Verse 2 Both: Nystedt skall gå främst och hålla stången; han är just en bra tambour-major. Gå nu backen nedåt brunns-salongen! Vi formera gåsmarsch, vart du går. Magistern: Spelman’ bakom Nystedt . . . Glunten: Tappa ej din stång du! Magistern: Och så kommer Glunten: . . . Glunten: Och så du därnäst! Magistern: Sist medikofilarn. Glunten: Så ja, sätt i gång nu! Magistern: Nå då, framåt marschmarsch! Glunten: Sakta, det är bäst. Both: Nystedt skall gå främst och hålla stången; han är just en bra tambour-major. Verse 3 Both: Är det inte trevligt här i skogen? Hela atmosfären doftar vår. Det är annan luft än in på krogen! Nånå, den var just ej heller svår. Magistern: Ser du inte vägen? Glunten: Stadigt uti backen! Magistern: Håll dig i staketet! Glunten: Det är mörkt i kväll. Magistern: Pang, där ligger Nystedt. Glunten: Akta blåa fracken! Magistern: Slog han sig fördärvad? Glunten: Bara bagatell! Both: Är det inte trevligt här i skogen? Hela atmosfären doftar vår. Verse 4 Both: Se hur milt och vackert Venus nickar över Polacksbacken mot oss ner! Ack, var kväll jag ser dess klara blickar, tänker jag på . . . skull’ det angå er? Magistern: Ut på stora vägen! Glunten: Sprattla ej i sanden! Magistern: Lyft på benen, spelman! Glunten: Jag förgås av damm. Magistern: Jämna steg i ledet! Glunten: Stopp, jag mister anden. Magistern: Ja, och jag galoschen. Glunten: Det var själva skam! Both: Se hur milt och vackert Venus nickar över Polacksbacken mot oss ner! Verse 5 Both: Vad är det för skrål? Ur vägen bönder! Här är öppen landsväg – fri passage! Slippa vi ej fram, så slå vi sönder både er och vagnar och bagage. Magistern: Nystedt, nyttja stången! Glunten: Hugg och stick i hopen! Magistern: Ih, du bondkadaver! Glunten: Hjälp mig med den här! Magistern: Stjälp omkull kareten! Glunten: Så ja, ratsch i gropen. Magistern: Efter med den långe! Glunten: Hör du hur han svär? Both: Vad är det för skrål? Ur vägen bönder! Här är öppen landsväg – fri passage! Verse 6 Both: Sådan en batalj tas ej på hyllan, vår esprit de corps är god som gull; fast medikofilarn uti fyllan bankade och slog vår Ole Bull. Magistern: Men, vart tog han vägen? Glunten: Han smet in på Bleket. Magistern: Kors en sådan luver – Glunten: Kanske vi gå med? Magistern: Nej, vi gå till källan. Glunten: Hellre till ap´teket. Magistern: Ska’ vi dricka soda? Glunten: Ja, visst ska’ vi det. Both: Sådan en batalj tas ej på hyllan, vår esprit de corps är god som gull; Verse 7 Both: Skulle vi nu möta nattpatrullen, skall han dansa polka utan prut. Se, den gamle klipparn där i tullen, har ej släckt ut ljuset. – Lampan ut! Magistern: (Tror sig höra sång.) Hör du ned åt ån till? Glunten: Det är kända toner . . . Magistern: Säkert serenad för . . . Glunten: Troligt nog, min själ! Magistern: Då tar fan vid luren – Glunten: Inga reflexioner! Magistern: och vid sodavattnet. Glunten: Ja, det var rätt väl. Both: Skulle vi nu möta nattpatrullen, skall han dansa polka utan prut.
Authorship:
- by Gunnar Wennerberg (1817 - 1901), "Hemmarsch från Eklundshof med en bondspelman", written 1847-1850 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Gunnar Wennerberg (1817 - 1901), "Hemmarsch från Eklundshof med en bondspelman", 1847-1850 [vocal duet for baritone and bass with piano], from Gluntarne, no. 22. [text verified 1 time]
Researcher for this page: Leif Møller
This text was added to the website: 2014-12-12
Line count: 175
Word count: 616