Mon joli bateau
Language: French (Français)
Voyez près du quai Le navire Qui vire : Ma mignonne, o gai ! Voulez-vous embarquer ? Mon joli bateau Se balance En cadence Mon joli bateau Se balance Sur l'eau ! Nous ferons courir La barquette Coquette : Je fais obéir La mer et les zéphyrs. Mon joli bateau etc. Nous irons là-bas Dans une île Fertile, Où tu cueilleras La rose et le lilas ... Mon joli bateau etc. Au pays d'amour Une belle Chapelle S'ouvre chaque jour Aux marins d'alentour ! Mon joli bateau etc. Nous échangerons Des tendresses Sans cesse, Nous nous aimerons Et nous nous marierons. Mon joli bateau etc.
Authorship:
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Gabriel Grovlez (1879 - 1944), "Mon joli bateau" [ voice and piano ], from Premier recueil de chansons d'enfants, Paris, Éd Max Eschig  [sung text checked 1 time]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English [singable] (R. H. Elkin) , "Jolly little boat"
Researcher for this page: Johann Winkler
This text was added to the website: 2020-06-10
Line count: 35
Word count: 105