by Anonymous / Unidentified Author
E pazzo il mio core
Language: Italian (Italiano)
Available translation(s): FRE
È pazzo il mio core se ogn'hor delirante adora un sembiante ch'è tutto rigore è pazzo il mio core. S'adira sospira si lagna s'accora frenetica ogn'hora nel duolo delira. Ma s'egli sta in pene per chi lo disprezza e ben da catene e come tallo tien legato Amore. È pazzo il mio core. Hor ride hor s'uccide piangendo sua sorte hor brama la morte hor questa deride ma s'ei per quel volto si strugge nol fugge a fè ch'egli è stolto e come tal si crucia in fiero ardore. È pazzo il mio core.
Authorship:
- by Anonymous / Unidentified Author [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Barbara Strozzi (1619 - 1677), "E pazzo il mio core", op. 8 no. 9, published 1664 [soprano, continuo], from Arie, no. 9, Francesco Magni, called Gardano, Venice [ sung text verified 1 time]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- FRE French (Français) (Guy Laffaille) , "Il est fou, mon cœur", copyright © 2017, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this page: Guy Laffaille [Guest Editor]
This text was added to the website: 2017-05-20
Line count: 25
Word count: 94