by Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi (1698 - 1782), as Pietro Metastasio
L'onda dal mar divisa
Language: Italian (Italiano)
L'onda dal mar divisa Bagna la valle e'l monte, Va passeggera In fiume, Va prigioniera In fonte, Mormora sempre e geme Fin che non torna al mar: Al mar, dov' ella nacque, Dove acquistò gli umori Dove da'lunghi errori Spera di riposar.
About the headline (FAQ)
Confirmed with Tutte le opere di Pietro Metastasio, Firenze, Tipografia Borghi e compagni 1832, page 150.
The text appears in Artaserse, atto III, scena I (Arbace's aria).
Authorship:
- by Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi (1698 - 1782), as Pietro Metastasio, no title, written 1730, appears in Artaserse [author's text checked 2 times against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Leonardo Vinci (1690 - 1730), "L'onda del mar divisa", HelN 78 no. 24 (1730), first performed 1730 [ 2 horns, 2 oboes, strings, soprano voice, and continuo ], from opera Artaserse, no. 24 [sung text checked 1 time]
Settings in other languages, adaptations, or excerpts:
- Also set in German (Deutsch), a translation by Heinrich Joseph, Edler von Collin (1771 - 1811) , "Leiden der Trennung", subtitle: "Nach Metastasio" ; composed by Franz Peter Schubert.
Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Peter Rastl [Guest Editor]
This text was added to the website: 2009-10-03
Line count: 12
Word count: 42