by Bálint Baro Balassa (1554 - 1594)
Siralmas nékem
Language: Hungarian (Magyar)
Siralmas nékem idegen földön már megnyomorodnom, szívem meghervadt nagy bánat miatt, nincs már hova fognom. Laktam földemrül, szép szerelmemrül mikor gondolkodom, jutván eszemben ott én mint éltem, könyveimet hullatom.
Authorship:
- by Bálint Baro Balassa (1554 - 1594) [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Zoltán Kodály (1882 - 1967), "Siralmas nékem", op. 14 no. 1 [ voice and piano ] [sung text not yet checked]
- by György Ligeti (1923 - 2006), "Siralmas nékem" [ chorus a cappella ], from Idegen földön, no. 1 [sung text checked 1 time]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 12
Word count: 29