by Siegfried August Mahlmann (1771 - 1826)
Horch auf! es flüstert der Abendwind
Language: German (Deutsch)
Horch auf! es flüstert der Abendwind, Die Nachtigall lockt im Thal, Am Himmel oben versammelt sind Die Sternlein allzumal, Und unten am Bach die Blümchen klein, Sie nicken und schlafen beisammen ein! Ich wecke mein Liebchen, bei stiller Nacht, Mit Sang und Saitenspiel; Ein Liedchen hab' ich mir ausgedacht, Wär froh, wenn's ihr gefiel! Ach! einsam wird die Nacht so lang! Was bleibt mir anders, als Sing und Sang? Am Himmel jegliches Sternlein geht Selbander seine Bahn; Das Wiesenblümchen wohl lustig steht, Hat's Liebchen neben an; Und jedes sieht mich an und spricht: "Wo weilt dein Liebchen? Ach, kommt es nicht? O, süßes Kind, warum kommst du nicht? Die Blumen laden dich ein! Das gold'ne Auge der Sterne spricht: "Laß Schlaf und Kämmerlein! Der Fackeltanz leuchtet den Himmel entlang! Die Nachtigall flötet den Brautgesang!" Sie kommt! sie naht sich! o Götterlust! Ihr Sternlein, schimmert all! Was klopfst du, Herz, in der frohen Brust? Was lockst du, Nachtigall? Erglänz' in tausend Himmelspracht, Erglänz' um mich, o süße Nacht!
About the headline (FAQ)
Authorship:
- by Siegfried August Mahlmann (1771 - 1826), "Ständchen" [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Franz Wilhelm Abt (1819 - 1885), "Horch auf, es flüstert der Abendwind", op. 100 (5 Solo-Quartette für 4 Männerstimmen) no. 1, published 1853 [ vocal quartet for male voices ], Schleusingen, Glaser [sung text not yet checked]
- by Henri Berény (1871 - 1932), "Ständchen", op. 13 (Drei Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 2, published 1893 [ voice and piano ], Berlin, Ries & Erler [sung text not yet checked]
- by August Harder (1775 - 1813), "Ständchen", op. 8 (Gesänge mit Begleitung der Guitarre) no. 6 (1805) [ voice, guitar ] [sung text not yet checked]
- by Friedrich Wilhelm Jähns (1809 - 1888), "Ständchen" [sung text not yet checked]
- by Friedrich Wilhelm Jähns (1809 - 1888), "Ständchen", published 1833 [ tenor or soprano and piano ], from Vier Gesänge für Tenor oder Sopran mit Pianoforte, Heft 3, no. 3, Berlin, Bechtold und Hartje [sung text not yet checked]
- by Friedrich Oestreich (1800 - 1840), "Ständchen", published [1817] [ voice and piano ], from Lieder und Gesänge mit Begleitung des Pianoforte , no. 17, Leipzig: Im Commission der Dykischen Buchhandlung; Leipzig: Gedruckt bei Breitkopf und Härtel [sung text not yet checked]
- by Moritz Scharf (1838 - 1908), "Ständchen", op. 1 (Zwölf Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte), Heft 2 no. 4, published 1875 [ voice and piano ], Dresden, Witting [sung text not yet checked]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2010-06-26
Line count: 30
Word count: 167