Nem messze van ide kis Margitta
Language: Hungarian (Magyar)
Nem messze van ide kis Margitta, Hortobágynak vize körül folyja. Közepibe van egy rongyos csárda, Abban iszik egy betyár bujába. Amonnan jön három lovas zsandár, Egyenest a csárda elibe áll. "Jóestét, jóestét szép csaplárné, Hát ez a szép pejló itten kié?" "Bent borozik ennek a gazdája, Mos' jött ide nincs egy félórája." "Küldje ki a pejlónak gazdáját, Megkérdezem, megadja-e magát." "Ki sem megyek, meg sem adom magam', Kinek tetszik hajtsa el a lovam. Lovam, lovam nem annyira bánom, Csak a nyereg szerszámom sajnálom. Nyereg alatt a bugyellárisom, Abba' hever százezer forintom."
Authorship:
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Béla Bartók (1881 - 1945), "Nem messze van ide kis Margitta", Sz 33 no. 9, BB 42 no. 9, published 1906 [ voice and piano ], from Magyar népdalok, no. 9, Budapest, Rozsnyai Károly [sung text checked 1 time]
Researcher for this page: Guy Laffaille [Guest Editor]
This text was added to the website: 2008-04-23
Line count: 18
Word count: 91