by Charles Polydore de Mont (1857 - 1931)
Nu gaan zij hem begraven
Language: Dutch (Nederlands)
Nu gaan zij hem begraven, den lustigen kever, Jan-Mei. Zij dragen den dooden brave schalmeiende door de wei. Ha! Ha! Jan-Mei viva! De krekel zingt met droeve stem: Domine! Domine! requiem Vier blinkende roode slekken, sluipend, gluipend, oopnen den stoet; Vier grijsgespikkelde zwarte trekken den statigen wagen, maar zonder moed. Ha! Ha! De Mei viva! De krekel zingt met droeve stem: Domine! Domine! requiem! De goudvlieg bromt ‘miserere’, en de krekel, in kostersdracht, herhaalt wel duizend keeren ‘miseremini’, de eeuwige klacht. Ha! Ha! Jan-Mei viva! De krekel zingt met droeve stem: Domine! Domine! requiem! Vier jeugdige kikkers dragen het groenende floers, een olmenblad. Vier muggen volgen gonzend den wagen en zwieren buigend het wierookvat. Ha! Ha! Jan-Mei viva! De krekel zingt met droeve stem: Domine! Domine! requiem! Dan komen de vinken, de musschen, de keuntjes en klimmertjes al, en die spelen een marsch ondertusschen, met oorverdoovend geschal. Ha! Ha! Jan-Mei viva! De krekel zingt met droeve stem: Domine! Domine! requiem! En wijl men den armen domplaar zoo gauw, gauw, gauw - in den grafkuil sluit, daar spreekt dan heer hommel, de maëstro-tromlaar, een roerende snoerende lijkrede uit. Ha! Ha! De Mei viva! Maar de krekel, met droever en droever stem: zingt eeuwig zijn: ‘Domine, requiem!’
About the headline (FAQ)
Confirmed with Pol de Mont, Lentesotternijen, Ad. Hoste, Gent 1881 p.110
Authorship:
- by Charles Polydore de Mont (1857 - 1931), "Marcia funebre", appears in Lentesotternijen, in Derde krans - Intermezzo, no. 10 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Gerard Boedijn (1893 - 1972), "Marcia funèbre", op. 74 [ men's chorus ], Amsterdam : G. Alsbach & Co. [sung text not yet checked]
- by Martinus Johannes Bouman (1858 - 1901), "Treurmarsch op den dood van 'n mei-kever", 1900, published c1900 [ men's chorus ], Utrecht : Wagenaar [sung text not yet checked]
- by Gerardus Olivier Koop (1885 - 1967), "Marcia funebre", 1921 [ mixed chorus ] [sung text not yet checked]
- by Karel Mestdagh (1850 - 1924), "Marcia Funebre" [sung text not yet checked]
Researcher for this page: Joost van der Linden [Guest Editor]
This text was added to the website: 2023-05-06
Line count: 48
Word count: 205