by Eugène Le Mouël (1859 - 1934)
Ronde d’enfants
Language: French (Français)
Ohé, Daniel le pâtre, et toi, petit Elo, Déjà grand écolier malgré ta tête blonde, Et toi, Pol, bûcheron aussi droit qu’un bouleau, Et toi, Jan, petic mousse aux yeux verts comme l’onde, Allez-vous pas danser la ronde ? Iou, iou, La lande est belle et l’on est fou, La ronde tourne on ne sait où, Iou ! D’abord, chanta Daniel : Je garde des moutons, Je les conduis, gaiment, par les bois et la plaine, Et j’irai, Dieu le veuille, à beaucoup de pardons Avant que mes cheveux soient blancs comme leur laine ; Aussi, je chante à perdre haleine ! lou, iou, La lande est belle et l’on est fou, La ronde tourne on ne sait où, Iou ! Elo dit, le second : Je sais lire en latin ; Je fais de beaux écrits sur des pages bien blanches, Je suis un trop bon clerc pour rester sacristain ; Quand je serai recteur, j’aurai de longues manches ; Et je prêcherai, les dimanches ! Iou, iou, La lande est belle et l’on est fou, La ronde tourne on ne sait où, Iou ! Pol chanta, le troisième : À l’ombre des forêts La hache, sans repos, taille la branche torse, J’ai déjà les bras forts et souples les jarrets ; Je sais des arbrisseaux à la légère écorce Qui vont grandir avec ma force ! Iou, iou, La lande est belle et l’on est fou, La ronde tourne on ne sait où, Iou ! Jan, le dernier, chanta : Moi, j’irai sur les flots ; La mort, qui rôde autour, me prendra petit mousse ; Dieu ne laisse vieillir que peu de matelots ; Bien avant qu’on vous fasse une tombe de mousse, Je serai sous la mer qui mousse ! Iou, iou, La lande est belle et l’on est fou, La ronde tourne on ne sait où, Iou !
Confirmed with Anthologie des poètes français du XIXème siècle, Volume 1852 à 1866, Paris: Alphonse Lemerre, 1888, p.215
Authorship:
- by Eugène Le Mouël (1859 - 1934), "Ronde d'enfants", appears in Bonnes Gens de Bretagne [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Charlotte Marie Louise Durey (1887 - 1955), "Ronde d’enfants", op. 20 (Deux chœurs) no. 2 (1923) [ women's chorus and piano ] [sung text not yet checked]
Researcher for this page: Joost van der Linden [Guest Editor]
This text was added to the website: 2023-05-31
Line count: 45
Word count: 313