by Alfonso X, King of Castile, León and Galicia (1221 - 1284)
Resurgir pode e faze‑los seus
Language: Galician
Esta é de como Santa Maria ressucitou ha mina que levaron morta ant' o seu altar. Resurgir pode e faze-los seus vive-la Virgen de que naceu Deus. Dest' un miragre muy grande mostrou en Elch' a Madre do que nos conprou polo seu sangue e que se leixou matar na cruz per mãos de judeus. Resurgir pode e faze-los seus... Ha menynna morava ali que padr' e madre, com' eu aprendi, avia, e que vivian assi come crischãos, mais non com' encreus. Resurgir pode e faze-los seus... Aquesta menynna foi a bever ena cequia, e dentro caer foi, por que ouve logo de morrer. E con sospiros muitos e »ay eu«s Resurgir pode e faze-los seus... Que o seu padr' enton por ela fez, e ant' o altar da Sennor de prez a foi deitar e loar, outra vez a el changiu, dizend': »Os pecados meus Resurgir pode e faze-los seus... Foron estes.« E logo fez cantar missa de requiem pola soterrar, e u foi a pistola rezar dos mortos que fez Judas Macabeus. Resurgir pode e faze-los seus... A madre nunca de chorar quedou; e poi-lo prest' a sagra começou, a menynna tan toste [se] levou viva, dizendo: »Estes son dos teus Resurgir pode e faze-los seus... Miragres, Virgen, Madre do Sennor do mundo, Jhesu-Cristo, Salvador, aquel que foi morrer por noss's amor, segund que contan Marcos e Mateus.« Resurgir pode e faze-los seus...
About the headline (FAQ)
Authorship:
- by Alfonso X, King of Castile, León and Galicia (1221 - 1284), no title, appears in Cantigas de Santa María, no. 133 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Julián Orbón (1925 - 1991), "Cantiga 133: Resurgir pode et fazel os seus vivel", 1960 [soprano, harpsichord, and strings], from Tres Cantigas del Rey, no. 3. [ sung text not yet checked against a primary source]
Researcher for this page: Ferdinando Albeggiani
This text was added to the website: 2010-09-05
Line count: 39
Word count: 236