by Carl Gärtner (1821 - 1875)
Toast
Language: German (Deutsch)
Das Menschenherz auf dieser Erden, Ist's noch so alt, ist's noch so jung, Hat gern ein Liedlein zum Gefährten Auf seiner Erdenwanderung. Zum Wanderstab in Schmerz und Freude Wird ihm das Liedlein froh und bang; Doch schöner klingt das Liedlein heute Die Rund' entlang, Mit Zaubermacht, Im vollen Chor . . . Das Herz empor! Das Glas empor! Der Macht des Sanges sei's gebracht. Laßt strahlen rings die weiten Lande, Geschmückt mit bräutlichgrünem Kranz . . . Was wär' in ihrem Prachtgewande Die Erde ohne Liebesglanz? Der beste Wanderstab durch's Leben Ist ein in Liebe treues Herz, Das ist vom Himmel uns gegeben, Führt himmelwärts Mit Wundermacht Durch Grabesthor . . . Das Herz empor! Das Glas empor! Den Frauen sei dies Glas gebracht. Der Sänger trägt im treuen Herzen Ein altes ewigjunges Lied, Das wird er unter Freud' und Schmerzen Zu singen nimmer, nimmer müd'. Das gab ihm immer Trost und Freude, Klang's auch so manchmal trüb und bang, Doch heute bricht's wie Siegsgeläute Im Jubelklang Mit Zaubermacht Zum Licht hervor . . . Das Herz empor! Das Glas empor! Dem Vaterlande sei's gebracht.
Confirmed with Carl Gärtner, Gedichte, Breslau: F. E. C. Leuckart, 1862, pages 93 - 94. Appears in Wein, Wandern, Ade.
Authorship:
- by Carl Gärtner (1821 - 1875), "Toast", appears in Gedichte, in Wein, Wandern, Ade [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Franz Wilhelm Abt (1819 - 1885), "Toast", op. 85 no. 10, published 1884 [ four-part men's chorus a cappella ], from Ein Sängertag. Ein Cyclus von 13 Gesängen, für vier Männerstimmen, no. 10, Schleusingen: Glaser [sung text not yet checked]
Researcher for this page: Melanie Trumbull
This text was added to the website: 2022-03-29
Line count: 36
Word count: 185