In manus tuas
Language: Latin
In manus tuas, Domine, commendo spiritum meum. Redemisti me Domine, Deus veritatis.
Authorship:
- by Bible or other Sacred Texts , Liturgical text [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Paul Paray (1886 - 1979), "In Manus Tuas", 1914 [ baritone and organ ] [sung text not yet checked]
- by Thomas Tallis (c1505 - 1585), "In manus tuas", published 1575, from Cantiones Sacrae, no. 3 [sung text checked 1 time]
Settings in other languages, adaptations, or excerpts:
- Also set in English, a translation by A. E. Ramsdale ; composed by Henry Théodore Pontet, as Marie Piccolomini.
- Go to the text. [Note: the text is not in the database yet.]
- Go to the text. [Note: the text is not in the database yet.]
Other available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- DUT Dutch (Nederlands) (Lau Kanen) , "In uw handen", copyright © 2019, (re)printed on this website with kind permission
- ENG English (David Wyatt) , "Into your hands", copyright © 2012, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this page: David Wyatt
This text was added to the website: 2012-07-05
Line count: 4
Word count: 12