Det växer röda rosor allt i min rosengård, de rosorna de blomma så fagert. Det växer vita rosor allt på kyrkogård, de rosorna blomma så fagert. Det växer röda rosor i kärlek och i glöd, de rosorna de blomma så fagert. Det växer vita rosor i sorg och bitter nöd, de rosorna de blomma så fagert. De vita och de röda de växla om varann, de rosorna de blomma så fagert, som sorg och glädje växla, som lyckan kom och svann, de rosorna de blomma så fagert.
Visor och melodier 3, till dikter av Thor Cnattingius , opus 45
by Yrjö Henrik Kilpinen (1892 - 1959)
1. Röda och vita rosor  [sung text checked 1 time]
Language: Swedish (Svenska)
Authorship:
- by Thor Cnattingius (1880 - 1929)
Go to the single-text view
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- FIN Finnish (Suomi) (Erkki Pullinen) , "Ruusut", copyright © 2015, (re)printed on this website with kind permission
2. Det var i vårens ljusa tid  [sung text checked 1 time]
Language: Swedish (Svenska)
Det var i vårens ljusa tid, när häggen stod i blom, och späda grönskan lyste fin i all sin rikedom. När livet ler så glatt och hult, och sinnet är så väntansfullt av aningar, av hopp och tro, och fågeln bygger bo. Det var i vårens ljusa tid, jag såg dig första gång, du kom så fagert och så blid med solsken och med sång, du kom med blommor i ditt hår, en älva likt bland ljusa snår, du lärde mig, vad lycka är, och vem jag håller kär.
Authorship:
- by Thor Cnattingius (1880 - 1929)
Go to the single-text view
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- FIN Finnish (Suomi) (Erkki Pullinen) , "Kevään suloiseen aikaan", copyright © 2015, (re)printed on this website with kind permission
3. Minnen  [sung text checked 1 time]
Language: Swedish (Svenska)
Minnen, minnen, helga minnen, kom och dröjen kvar hos mig. Vackra, vackra, röda rosor har jag plockat på min stig. Minnen, minnen, helga minnen, kom och dröjen kvar hos mig. Vackra, vackra, röda rosor minna mig om dig.
Authorship:
- by Thor Cnattingius (1880 - 1929)
Go to the single-text view
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- FIN Finnish (Suomi) (Erkki Pullinen) , "Muistot", copyright ©, (re)printed on this website with kind permission
- GER German (Deutsch) [singable] (Erkki Pullinen) , "Erinnerungen", copyright ©, (re)printed on this website with kind permission