Animula vagula blandula hospes comesque corporis quae nunc abibis in loca pallidula frigida nudula nec ut soles dabis iocos.
About the headline (FAQ)
Confirmed with Diederik Burgersdijk,Publius Aelius Hadrianus: Animula vagula blandula, Carptim Nijmegen 2019, p.9
Authorship:
- by Publius Aelius Hadrianus (76 - 138), as Hadrian, Emperor of Rome, no title [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Clemens von Franckenstein (1875 - 1942), "Die letzten Worte Kaiser Hadrians" [ voice and piano ], Manuscript 1898 [sung text not yet checked]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- DUT Dutch (Nederlands) (Diederik Burgersdijk) , no title, written 2004, copyright ©
Researcher for this page: Joost van der Linden [Guest Editor]
This text was added to the website: 2023-02-23
Line count: 5
Word count: 19
Fladderig, flikflooiend zieltje [ ... ]
About the headline (FAQ)
This text may be copyright, so we will not display it until we obtain permission to do so or discover it is public-domain.Confirmed with Diederik Burgersdijk, Publius Aelius Hadrianus: Animula vagula blandula, Carptim Nijmegen 2019, p.39
Authorship:
- by Diederik Burgersdijk , no title, written 2004, copyright © [author's text checked 1 time against a primary source]
Based on:
- a text in Latin by Publius Aelius Hadrianus (76 - 138), as Hadrian, Emperor of Rome, no title
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- [ None yet in the database ]
This text was added to the website: 2023-02-23
Line count: 5
Word count: 27