by Adolf Böttger (1815 - 1870)
Ich schwing' den Hut und scheide
Language: German (Deutsch)
Ich schwing' den Hut und scheide, Drum reiche mir die Hand. Lebwohl! es trennt uns Beide Ein Stückchen Vaterland. Ein Himmel aber lächelt, Ein Mond uns noch wie jetzt, Von deutscher Luft umfächelt, Von deutschem Laut ergetzt. Wenn bei der Gläser Klange Manch Herz der Abschied bricht, Wird uns der Schmerz zum Sange, Die Sehnsucht zum Gedicht. Wir trauern nicht und weinen Beim Auseinandergehn, Denn uns're Seelen meinen, Daß wir uns wiedersehn. Mag Jeder von uns bleiben Voll Treu und Zuversicht, Und in das Herz sich schreiben Was jetzt das Auge spricht. Und kämen wir auf Erden Nie wieder in Verein, Gedulde dich -- wir werden Darin beisammen sein. Ich schwing' der Hut und scheide -- Reich' nochmals mir die Hand! Lebwohl! es trennt uns Beide Ein Stückchen Vaterland.
About the headline (FAQ)
Confirmed with Adolf Böttger, Gesammelte Werke, zweiter Band, Leipzig: Dürr'sche Verlagsbuchhandlung, 1865, pages 302 - 303. Appears in Epische Gedichte, in Auf der Wartburg.
Authorship:
- by Adolf Böttger (1815 - 1870), "Abschied", written 1847, appears in Epische Gedichte, in Auf der Wartburg [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Franz Wilhelm Abt (1819 - 1885), "Abschied", op. 233 (5 Gesänge für 4 Männerstimmen) no. 2, published 1863 [ vocal quartet for male voices ], Leipzig, Siegel [sung text not yet checked]
- by Hans Michael Schletterer (1824 - 1893), "Leb' wohl", op. 32b (8 Gesänge für Männerchor) no. 8, published 1891 [ men's chorus ], Leipzig, Kistner [sung text not yet checked]
Researcher for this page: Melanie Trumbull
This text was added to the website: 2021-07-22
Line count: 28
Word count: 127