by Ivar Julius Mortensson-Egnund (1857 - 1934)
Kvi vil du hava meg te aa kvæe?
Language: Norwegian (Nynorsk)
Kvi vil du hava meg te aa kvæe? du veit d'æ sjclda eg syng om glæe. Kvi vil du hoire paa mine kvad naar du veit eg æ kje i hugen gla? Aa d'æ saa vondt aa faa dæ te laate naar ein æ huga te heller graate naar ein veit at kvar einast ljo syg magta ut or mit jarteblo.
About the headline (FAQ)
Authorship:
- by Ivar Julius Mortensson-Egnund (1857 - 1934), appears in Or Duldo, first published 1895 [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Agathe Ursula Backer-Grøndahl (1847 - 1907), "Kvi vil du hava meg til aa kvæe", 1888 [ voice and piano ], from Too smaa visor, no. 1 [sung text not yet checked]
- by Christian Sinding (1856 - 1941), "Kvi vil du hava meg te aa kvaee?", op. 37 no. 2 [ voice and piano ], from Or Duldo: Fra det dulgte = Aus dem Verborgenen, no. 2, also set in German (Deutsch) [sung text checked 1 time]
Settings in other languages, adaptations, or excerpts:
- Also set in German (Deutsch), a translation by Wilhelm Henzen (1850 - 1910) ; composed by Christian Sinding.
Other available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English [singable] (F. H. David)
Researcher for this page: Johann Winkler
This text was added to the website: 2021-04-20
Line count: 8
Word count: 61